Utilisateur
Mot de passe
> Mot de passe perdu

Profil de kalkaoual


Membre depuis le mardi 5 juillet 2005
Dernière visite le dimanche 12 juin 2011
Email
Nombre de messages dans les forums 1204

Avatar


Messages dans les forums


Membre depuis le
5 juil. 2005
1204 messages
Le sam. 23 juil. 2005 à 11:50

Scary Movie...

Je revendique la paternité de cette tentative


Membre depuis le
5 juil. 2005
1204 messages
Le sam. 23 juil. 2005 à 00:50

Une petite en VO aussi

VO: If I don't try to be what i may be i'm already dead.

VF: Si je n'essaye pas d'être ce que ce je suis peut-être, alors je suis déja mort.


Membre depuis le
5 juil. 2005
1204 messages
Le ven. 22 juil. 2005 à 23:49

En VO: "Look, you little shit sticked mayberry-ass reject. There's been a murder and you're gonna fry in hell if you ignore it."
En VF: Écoute, espèce de connard de sale plouc de flic taré de merde! Il y a bien eu un meurtre et tu iras rôtir en enfer si tu ne fais rien. (ou quelque chose comme ça

Ca me rappelle Souviens l'été dernier... ou un truc du même genre...


Membre depuis le
5 juil. 2005
1204 messages
Le ven. 22 juil. 2005 à 23:46

Hermione a écrit :
[QUOTE=painx]une petite :

"Je suis désolé Shorty..."

"Get Shorty" Je sais pas, on peut toujours essayer

Frodo, t'as bien du courage de te le farcir en anglais!!!


Je dirais Scary Movie...





Accueil | Quiz Invisibles | Quiz Visuels | Quiz Textes | Forums | Comparateur | Conditions Générales d'Utilisation

Sauf où cela est expressément indiqué, tous les produits, logos, images et visuels publiés sur le site sont la propriété de leur(s) marque(s) respectives(s), des éditeurs vidéo ou de leurs ayant-droit.